평화 사경 (10) - 왕복서 제5문

평화 사경 (10)

왕복서 제5문

 

 

 

위의 왕복서 제5문의 일부 가운데에서 평화에 해당되는 ‘만덕교귀(萬德交歸)’에 대한 해석;

 

 

만덕이 함께 돌아오는, 만덕(萬德)은 온갖 덕, 많고 많은 덕이다. 일만 가지 덕이 사귀어서 돌아간다. 전부 어깨동무해서 같이 이 화엄경의 이치로 돌아간다. 교귀(交歸) 참 좋은 말이다.

 

 

세계가 평화롭게 살려면 만덕교귀(萬德交歸)가 되어야 한다.

 

 

온갖 좋은 일들, 남을 위하고 배려하고 하는 덕스러운 일들이 전부 어깨동무해서 함께 사귀어서 돌아가는 모습이 되어야 진정 세계평화라고 할 수 있다.
-------

* 출처; 淸涼國師 撰, 無比 스님 譯『大方廣佛華嚴經 往復序』